Listener Participation - Ep. 013 - 00 Dubbing Draft

The home for everything about MAHQ's flagship podcast.

Moderators: hawk of endymion, Spidey62, Soul Bro Ryu

Post Reply
User avatar
Soul Bro Ryu
Podcast Superstar*
Posts: 556
Joined: Sun Jan 21, 2007 2:09 pm
Location: Orlando, FL
Contact:

Listener Participation - Ep. 013 - 00 Dubbing Draft

Post by Soul Bro Ryu » Tue Apr 08, 2008 3:19 pm

During the "Mobile Suit Gundam 00 Halftime Report" segment, our choices for voice actors for the inevitable English dub for this series will be discussed. I'm sure some of you abhor dubs, but for those that actually enjoy them, this topic is for you!

Feel free to select talent from your favorite dubbing V.As or go nuts and toss more mainstream V.As and even Hollywood actors into the mix. To participate the first two Tiers require draft picks, but the remainder you can pick and choose what characters you wish to cast in those roles.

You're the casting director, baybee! Go for broke!

Tier 1 - Main Cast:
* Mandatory Suggestions Required.
- Setsuna F. Seiei
- Allelujah Haptism
- Tieria Erde
- Lockon Stratos
- Sumeragi Lee Noriega

Tier 2 - Main Rivals/Heavies:
* Mandatory Suggestions Required.:
- Graham Aker
- Ribbons Almack/Narrator
- Ali Al-Saachez
- Patrick Colasour
- Alejandro Corner
- Wang Liu Mei
- Soma Peries
- Sergei Smirnov

Tier 3 - Celestial Being:
* Suggestions Optional.
- Lasse Aeon
- Feldt Grace
- Haro
- Hong Long
- Aeolia Schenberg
- Christina Sierra
- Johann Trinity
- Michael Trinity
- Nena Trinity
- Lichtendahl Tsery
- Ian Vasti

Tier 4 - Misc Characters:
* Suggestions Optional.
- Prof. Leif Aifman
- Shirin Bakhtiar
- Kinue Crossroad
- Saji Crossroad
- Louise Halevy
- Marina Ismail
- Billy Katagiri
- Kathy Mannequin
- Darryl Dodge
- Joshua
- Howard Mason

Thanks for listening and for the input. Thread will lock on Saturday, April 12, 2008 @ 11:59 PM so don't sleep. Also one post per participant, but feel free to edit you post as often as you want until the cutoff date.

Ganbatte, gang!

Soul Bro Ryu
sbrmahq@gmail.com

Peep The Websites:
GundamnMAHQ@gmail.com
www.MAHQ.net
http://GundamnMAHQ.Blogspot.com
www.MySpace.com/GundamnTheShow
http://GundamnTheShow.Podshow.com

"Gundamn! @ MAHQ" on iTunes:
http://phobos.apple.com/WebObjects/MZSt ... =266989185

Main RSS Feed:
http://www.podshow.com/feeds/gundamntheshow.xml

Unplugged Episodes Only RSS Feed:
Coming Soon!!! (for you, V2Buster)

Garma Strikes! - Featuring "Gundamn! @ MAHQ - The Soundtrack":
http://www.MySpace.com/GarmaStrikes

Other Shinjuku Station Podcasts
Flip the Script!: http://www.myspace.com/ftsshinjuku
New Episodes in April!!!!

The Weekly Cocktail: http://www.myspace.com/ladyjthegooddoctor
Premiere Episode is Up! New Slice of Life Podcast by Lady J & FTS's own Dr. Enclyclopedia Black!
Last edited by Soul Bro Ryu on Fri Apr 18, 2008 2:43 am, edited 3 times in total.
Soul Bro Ryu
http://www.Gundamn.net
http://About.me/SoulBroRyu
Xbox Live: Soul Bro Ryu
PSN: Soul_Bro_Ryu

User avatar
Destiny_Gundam
Traitor Villain
Posts: 5102
Joined: Fri Mar 03, 2006 12:36 pm
Location: Canada, eh.
Contact:

Post by Destiny_Gundam » Tue Apr 08, 2008 3:36 pm

Bleh, I don't know enough english voice actors by name to do this. All I'll say is that I know Johnny Young Bosch will probably get cast as Setsuna. I'd hate that cuz I despise the guy.
"In the end, the world doesn't really need a Superman... Just a brave one."

User avatar
Kavik Ryx
Monster of the Week
Posts: 1791
Joined: Sun Sep 23, 2007 1:28 pm
Location: Expatriating in Tel Aviv
Contact:

Post by Kavik Ryx » Tue Apr 08, 2008 5:24 pm

Note: This post is a work in progress

Time to give it a shot (These opinions may change at a later date)

Setsuna F. Seiei:

Lockon Stratos: Brett Weaver (Roy Focker-SDF Macross); Maybe

Allelujah Haptism: Johnny Yong Bosch (Itsuki Koizumi-Suzumiya Haruhi)

Tieria Erde: Chris Patton (Souske Sagara-Full Metal Panic)

Sumeragi Lee Noriega:

Graham Aker:

Patrick Colasour: Brian Drummond (Yuna Roma Seiran-Gundam SEED DESTINY)

Sergei Smirnov: Jamieson K PRICE (Yuri-Planetes)

Soma Peries: Coaro Anne Day (Four Murasame-Zeta Gundam)

Ali Al-Saachez: Steven Blum (Spike Spiegel-Beebop)

Wang Liu Mei:

Alejandro Corner: Crispin Freeman (Balmung-.hack)

Ribbons: Johnny Yong Bosch (Itsuki Koizumi-Suzumiya Haruhi)

Feldt Grace: Stephanie Sheh (Mikuru Asahina-Suzumiya Haruhi)

Nena Trinity: Melissa Fahn (Edward Wong Hau Pepelu Tivrusky IV-Cowboy Bebop)

Lichtendahl Tsery: Vic Mignogna (Shogo Yahagi-Megazone 23)

Louise Halevey: Shannon Chan-Kent (Misa Amane-Death Note)

Kathy Mannequin: Mariette Sluyter (Admiral Spoor-Crest of the Stars)
Last edited by Kavik Ryx on Wed Apr 09, 2008 11:01 am, edited 5 times in total.

User avatar
Arbiter GUNDAM
Gun-toting Patlabor Pilot
Posts: 2864
Joined: Fri Jan 04, 2008 3:36 pm
Location: Cruisin' the Universe w/Spaceman Spiff!!!
Contact:

Post by Arbiter GUNDAM » Tue Apr 08, 2008 5:55 pm

Be warned that I don't know a lot of names so many entries will be along the lines of "The guy who voiced Goku."

Tier 1 - Main Cast:
* Mandatory Suggestions Required.
- Setsuna F. Seiei - The guy who voiced Trowa Barton
- Allelujah Haptism - Willem Dafoe
- Tieria Erde - The guy who voiced Wufei Chang
- Lockon Stratos - Either Duo Maxwell's VA or Ewan McGregor
- Sumeragi Lee Noriega - Jennifer Hale. She voiced Bastila Shan in both KOTOR games as well as having many other TV and game VOs to her credit. Oh and she voiced Electra in the Cowboy BeBop movie.

Tier 2 - Main Rivals/Heavies:
* Mandatory Suggestions Required.:
- Graham Aker - Lex Lang, I loved him as Sanouske Sagara in Rurouni Kenshin
- Ribbons Almack/Narrator - The guy who voiced Quatre
- Ali Al-Saachez - The guy who voiced Hajime Saito from RK
- Patrick Colasour - Chris Tucker
- Alejandro Corner - Timothy Dalton
- Wang Liu Mei - The VA for Dorothy Catalonia
- Soma Peries - The VA for Rukia Kuchiki from Bleach
- Sergei Smirnov - Rafael Ferrer, the voice of Darth Malak, also from KOTOR. Hopefully he can do a good Russian accent!

Tier 3 - Celestial Being:
* Suggestions Optional.
- Lasse Aeon - Rafael Sbarge, voice of Carth Onasi from KOTOR
- Feldt Grace - Rachel Wiesz
- Haro
- Hong Long
- Aeolia Schenberg
- Christina Sierra - Keira Knightley
- Johann Trinity
- Michael Trinity - Steve Blum
- Nena Trinity - Helena Bonham Carter
- Lichtendahl Tsery - Rino Romano
- Ian Vasti

Tier 4 - Misc Characters:
* Suggestions Optional.
- Prof. Leif Aifman
- Shirin Bakhtiar
- Kinue Crossroad - Natalie Portman
- Saji Crossroad
- Louise Halevy - Cat Taber, played Mission Vao in KOTOR
- Marina Ismail - Kath Soucie
- Billy Katagiri
- Kathy Mannequin - Enuka Okuma all the way!
- Darryl Dodge - Samuel L. Jackson, of course foo!
- Joshua
- Howard Mason
I can fly if I ride the wind! Gori gori!

--Freyja Wion

User avatar
Areus
Lackey GM Pilot
Posts: 52
Joined: Sun Feb 17, 2008 10:37 pm
Location: Lakeland, FL
Contact:

Post by Areus » Tue Apr 08, 2008 6:51 pm

Tier 1 - Main Cast:
* Mandatory Suggestions Required.
- Setsuna F. Seiei "Mark Hildreth"
- Allelujah Haptism "Dana Snyder"
- Tieria Erde "Kirby Morrow"
- Lockon Stratos "Steven Blum"
- Sumeragi Lee Noriega "Tiffany Grant"

Tier 2 - Main Rivals/Heavies:
* Mandatory Suggestions Required.:
- Graham Aker "Jason Douglas"
- Ali Al-Saachez "Eddie Deezen"
- Patrick Colasour "Kirk Thornton "
- Saji Crossroad - Wang Liu Mei "Monica Rial"
- Soma Peries "Amanda Winn-Lee"


Tier 3 - Celestial Being:
* Suggestions Optional.
- Haro "Tim Blaney"
- Aeolia Schenberg "Laurence Fishburne"
- Johann Trinity "Jay Hickman"
- Michael Trinity "Eddie Murphy"
- Nena Trinity "Larissa Wolcott "


Tier 4 - Misc Characters:
* Suggestions Optional.
- Saji Crossroad "Brad Swaile"


Sorry if I left out some mandatory Roles I just could not voice them. A few other roles I just wanted to be funny. My only regret is that Samuel L. Jackson could not be cast into any role in 00. Hes my close second for graham.
Ikaruga-I'm Not Regret...

弾幕 Baby!

User avatar
Strike Zero
Busty Fanservice Captain
Posts: 3410
Joined: Thu Mar 09, 2006 8:49 pm
Location: Becoming a Gundam

Post by Strike Zero » Tue Apr 08, 2008 9:58 pm

This is all I can think of right now, but I'll edit in the rest as I come up with them.

Tier 1 - Main Cast:
- Setsuna F. Seiei - Kirby Morrow (Van from Escaflowne, Trowa Barton from Wing)
- Allelujah Haptism - Richard Cansino (Legato Bluesummers from Trigun)
- Tieria Erde - Derek Stephen Prince (Uryu Ishida from Bleach)
- Lockon Stratos - Crispin Freeman (Holland from Eureka 7, Straight Cougar from s-CRY-ed)
- Sumeragi Lee Noriega - Wendee Lee (Faye Valentine from Cowboy Bebop, Chris Mackenzie from Gundam 0080)

Tier 2 - Main Rivals/Heavies:
- Graham Aker -
- Ribbons Almack/Narrator -
- Ali Al-Saachez -
- Patrick Colasour -
- Alejandro Corner -
- Wang Liu Mei -
- Soma Peries -
- Sergei Smirnov - Beau Billingslea (Jet Black from Cowboy Bebop)

Tier 4 - Misc Characters:
- Saji Crossroad -- Brad Sawile (Amuro Ray from MSG)
Last edited by Strike Zero on Mon Apr 14, 2008 9:53 pm, edited 1 time in total.
Thundermuffin wrote:SETSUNA: There is no Tomino in this world.

User avatar
troosky
Mecha Flunky
Posts: 1
Joined: Tue Apr 08, 2008 7:07 pm
Location: Skimming through your mind...
Contact:

Post by troosky » Wed Apr 09, 2008 9:47 am

Incomplete List:

Main Cast:
- Setsuna F. Seiei - Though I'd much rather see him as Saji, JYB would most likely fill this spot.
- Allelujah Haptism - Steve Staley (Moondoggie : Eureka 7)
- Tieria Erde - Richard Hayworth (Kenshin Himura : Rurouni Kenshin)
- Lockon Stratos - Lex Lang (Sanosuke Sagara : Rurouni Kenshin)
- Sumeragi Lee Noriega - Wendee Lee (Faye Valentine : Cowboy Bebop)

Main Rivals/Heavies:
- Graham Aker - Derek Prince (Uryu Ishida : Bleach)
- Ribbons Almack/Narrator - Michael Lindsay (Urahara Kisuke : Bleach)
- Ali Al-Saachez - Steven Blum (gotta agree with Ryx and Arbiter)
- Patrick Colasour - Tony Oliver (Arsène Lupin III : Lupin The 3rd)
- Alejandro Corner - Crispin Freeman (Togusa : Ghost in the Shell - SAC)
- Wang Liu Mei - Olivia Hack (Mao, Irene : Blood +)
- Soma Peries - Michelle Ruff (agreeing with Arbiter again)
- Sergei Smirnov - Richard Epcar (Ben Dixon : Robotech)

Celestial Being:
- Lasse Aeon -
- Feldt Grace - Stephanie Sheh (Eureka : Eureka 7)
- Haro -
- Hong Long -
- Aeolia Schenberg - William Knight (Daisuke Aramaki : Ghost in the Shell - SAC)
- Christina Sierra -
- Johann Trinity -
- Michael Trinity - Vic Mignogna (Ikkaku Madarame : Bleach)
- Nena Trinity - Kari Wahlgren (Saya Otonashi: Blood +)
- Lichtendahl Tsery -
- Ian Vasti -

Misc Characters:
- Prof. Leif Aifman -
- Shirin Bakhtiar -
- Kinue Crossroad -
- Saji Crossroad - Johnny Yong Bosch (Renton Thurston : Eureka 7)
- Louise Halevy-
- Marina Ismail -
- Billy Katagiri -
- Kathy Mannequin - Mary McGlynn (Motoko Kusanagi : Ghost in the Shell - SAC)
- Darryl Dodge -
- Joshua -
- Howard Mason -

(Hoping that the Ocean Group doesn't get this one too)

User avatar
thehod
Creepy Bishonen
Posts: 156
Joined: Thu Aug 17, 2006 12:30 am
Location: Orlando

Post by thehod » Wed Apr 09, 2008 6:37 pm

Ali Al-Saachez - Chris Guanche after his impressions of Ali.

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest